004996a česky  English